Deuteronomio 15:7 — S’il y a chez toi un pauvre parmi tes frères, dans l’une de tes villes, dans le… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Leer Deuteronomio 15:7 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Deuteronomio 15.7, Deuteronomio 15,7, Dt. 15:7. S’il y a chez toi un pauvre parmi tes frères, dans l’une de tes villes, dans le pays que le Seigneur, ton Dieu, te donne, tu ne t’entêteras pa…

Otros formatos de referencia: Deuteronomio 15.7, Deuteronomio 15,7, Dt. 15:7.

7 S’il y a chez toi un pauvre parmi tes frères, dans l’une de tes villes, dans le pays que le Seigneur, ton Dieu, te donne, tu ne t’entêteras pas et tu ne fermeras pas ta main à ton frère pauvre ;

Palabras originales (números Strong)

indigent — H34 · ’ebyown
d’entre — H259 · ’echad
frères — H251 · ’ach
portes — H8179 · sha`ar
pays — H776 · ’erets
l’Éternel — H3068 · Yehovah
Dieu — H430 · ’elohiym
donne — H5414 · nathan
n’endurciras — H553 · ’amats
cœur — H3824 · lebab
fermeras — H7092 · qaphats
main — H3027 · yad

Notas y referencias

Cf. v. 4+ ; Ex 22.21-26 ; Mt 5.42 ; 1Jn 3.17. – tu ne t’entêteras pas : selon le sens habituel de l’expression, litt. tu n’affermiras pas ton cœur, cf. 2.30+. Ici cependant une nuance affective n’est pas exclue : tu ne seras pas insensible.

Acerca del libro

Autor: Moïse · Redacción: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 4 h · Personajes: Aaron, Moïse, Josué, Dieu

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible