Deuteronomio 11:18 — Vous mettrez sur votre cœur et sur votre âme ces paroles que je vous adresse. V… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Leer Deuteronomio 11:18 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: Deuteronomio 11.18, Deuteronomio 11,18, Dt. 11:18. Vous mettrez sur votre cœur et sur votre âme ces paroles que je vous adresse. Vous les attacherez comme un signe sur votre main, et elles…

Otros formatos de referencia: Deuteronomio 11.18, Deuteronomio 11,18, Dt. 11:18.

18 Vous mettrez sur votre cœur et sur votre âme ces paroles que je vous adresse. Vous les attacherez comme un signe sur votre main, et elles seront un fronteau entre vos yeux.

Palabras originales (números Strong)

Mettez — H7760 · suwm, siym
cœur — H3824 · lebab
âme — H5315 · nephesh
paroles — H1697 · dabar
lierez — H7194 · qashar
signe — H226 · ’owth
mains — H3027 · yad
fronteaux — H2903 · towphaphah
yeux — H5869 · `ayin

Notas y referencias

Cf. 6.6-9 et les notes. – Vous mettrez sur votre cœur : l’expression correspondante, traduite ici littéralement, a aussi été rendue par réfléchir (Es 42.25+). – sur votre âme : autre traduction sur vous-même.

Acerca del libro

Autor: Moïse · Redacción: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 4 h · Personajes: Aaron, Moïse, Josué, Dieu

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible