2 Reyes 23:8 — Il fit venir tous les prêtres des villes de Juda ; il rendit impurs les hauts l… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

• venir — H935 · bow’
• prêtres — H3548 · kohen
• villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
• Juda — H3063 · Yehuwdah
• souilla — H2930 · tame’
• lieux — H1116 · bamah
• parfums — H6999 · qatar
• Guéba — H1387 · Geba`
• Beer-Schéba — H884 · Be’er Sheba`
• renversa — H5422 · nathats
• portes — H8179 · sha`ar
• l’entrée — H6607 · pethach
• Josué — H3091 · Yehowshuwa`, Yehowshu`a
• chef — H8269 · sar
• gauche — H8040 · semo’wl, semo’l

Notas y referencias

• Cf. Dt 12. – il rendit impurs ou il profana ; un ms hébreu, certains mss de LXX et Syr ont lu un verbe au pluriel (ils rendirent impurs) ; voir pur. – Guéba : s’il s’agit de la ville de Guéba située à une dizaine de kilomètres au nord-est de Samarie (correspondant au site d’Et-Tell ?), la mention d…

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

Este capítulo en otras versiones

• 2 Reyes 23 — Semeur
• 2 Reyes 23 — Colombe
• 2 Reyes 23 — Bible Crampon
• 2 Reyes 23 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Reyes 23 — Bible Annotée
• 2 Reyes 23 — Darby
• 2 Reyes 23 — Martin
• 2 Reyes 23 — Ostervald
• 2 Reyes 23 — Sacy
• 2 Reyes 23 — Segond 21
• 2 Reyes 23 — Louis Segond
• 2 Reyes 23 — PDV