2 Corintios 8:16 — Grâce soit rendue à Dieu de ce qu’il a mis dans le cœur de Tite le même empress… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

• Grâces — G5485 · charis
• Dieu — G2316 · theos
• qu’il — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
• mis — G1325 · didomi
• dans — G1722 · en
• cœur — G2588 · kardia
• Tite — G5103 · Titos
• même — G846 · autos
• empressement — G4710 · spoude
• pour — G5228 · huper
• vous — G5216 · humon

Notas y referencias

• Grâce soit rendue… Rm 7.25+. –  il a mis : certains mss portent il met. –  cœur Lc 1.66n. –  Tite v. 6 ; 2.13+.

Acerca del libro

Autor: Paul · Redacción: Entre 55 et 57 après J.-C. · Tiempo de lectura: 60 min. · Personajes: Paul, Timothée

Este capítulo en otras versiones

• 2 Corintios 8 — Semeur
• 2 Corintios 8 — Colombe
• 2 Corintios 8 — Bible Crampon
• 2 Corintios 8 — Parole Vivante
• 2 Corintios 8 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Corintios 8 — Bible Annotée
• 2 Corintios 8 — Darby
• 2 Corintios 8 — Martin
• 2 Corintios 8 — Ostervald
• 2 Corintios 8 — Sacy
• 2 Corintios 8 — Segond 21
• 2 Corintios 8 — Louis Segond