1 Samuel 26:6 — David demanda à Ahimélek, le Hittite, et à Abishaï, fils de Tserouya et frère d… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• parole — H6030 · `anah
• s’adressant — H559 · ’amar
• Achimélec — H288 · ’Achiymelek
• Héthien — H2850 · Chittiy
• Abischaï — H52 · ’Abiyshay, (raccourci) ’Abshay
• fils — H1121 · ben
• Tseruja — H6870 · Tseruwyah
• frère — H251 · ’ach
• Joab — H3097 · Yow’ab
• descendre — H3381 · yarad
• camp — H4264 · machaneh
• Saül — H7586 · Sha’uwl

Notas y referencias

• Ahimélek, le Hittite n’est jamais mentionné ailleurs, mais on trouvera un autre Hittite, Urie, dans l’entourage militaire de David, cf. 2S 11 ; 23.39. –  Abishaï : cf. 2S 2.24 ; 23.18 ; il était un neveu de David, sa mère Tserouya étant une sœur de David, cf. 1Ch 2.16. –  Qui veut descendre avec mo…

Acerca del libro

Autor: Samuel · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3h · Personajes: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

Este capítulo en otras versiones

• 1 Samuel 26 — Semeur
• 1 Samuel 26 — Colombe
• 1 Samuel 26 — Bible Crampon
• 1 Samuel 26 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Samuel 26 — Bible Annotée
• 1 Samuel 26 — Darby
• 1 Samuel 26 — Martin
• 1 Samuel 26 — Ostervald
• 1 Samuel 26 — Sacy
• 1 Samuel 26 — Segond 21
• 1 Samuel 26 — Louis Segond
• 1 Samuel 26 — PDV