1 Samuel 17:17 — Jessé dit à son fils David : Prends pour tes frères cet épha de grain rôti et c… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

• Isaï — H3448 · Yishay par l’araméen ’Iyshay
• dit — H559 · ’amar
• David — H1732 · David rarement (complet) Daviyd
• fils — H1121 · ben
• Prends — H3947 · laqach
• frères — H251 · ’ach
• cet — H2088 · zeh
• épha — H374 · ’eyphah, (raccourci) ’ephah
• rôti — H7039 · qaliy, qaliy’
• dix — H6235 · `eser masculin du terme `asarah
• pains — H3899 · lechem
• cours — H7323 · ruwts
• camp — H4264 · machaneh

Notas y referencias

• épha : mesure de capacité, évaluée à 36 l par certains, 45 l par d’autres. – cours les porter ou porte-les vite.

Acerca del libro

Autor: Samuel · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 3h · Personajes: Samuel, Saül, David, Abigaïl, Nabal, Jonathan

Este capítulo en otras versiones

• 1 Samuel 17 — Semeur
• 1 Samuel 17 — Colombe
• 1 Samuel 17 — Bible Crampon
• 1 Samuel 17 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Samuel 17 — Bible Annotée
• 1 Samuel 17 — Darby
• 1 Samuel 17 — Martin
• 1 Samuel 17 — Ostervald
• 1 Samuel 17 — Sacy
• 1 Samuel 17 — Segond 21
• 1 Samuel 17 — Louis Segond
• 1 Samuel 17 — PDV