1 Reyes 21:8 — Elle écrivit alors au nom d’Achab des lettres qu’elle scella du sceau d’Achab.… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

• écrivit — H3789 · kathab
• nom — H8034 · shem
• d’Achab — H256 · ’Ach’ab, (par contraction) ’Echab
• lettres — H5612 · cepher
• scella — H2856 · chatham
• sceau — H2368 · chowtham, chotham
• envoya — H7971 · shalach
• anciens — H2205 · zaqen
• magistrats — H2715 · chor
• habitaient — H3427 · yashab
• Naboth — H5022 · Nabowth
• ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar

Notas y referencias

• du sceau d’Achab : litt. de son sceau (à lui). –  notables : cf. v. 11 ; Es 34.12+ ; Né 2.16+ ; 4.8,13 ; 5.7 ; 7.5. –  dans sa ville : absent de LXX.

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

Este capítulo en otras versiones

• 1 Reyes 21 — Semeur
• 1 Reyes 21 — Colombe
• 1 Reyes 21 — Bible Crampon
• 1 Reyes 21 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Reyes 21 — Bible Annotée
• 1 Reyes 21 — Darby
• 1 Reyes 21 — Martin
• 1 Reyes 21 — Ostervald
• 1 Reyes 21 — Sacy
• 1 Reyes 21 — Segond 21
• 1 Reyes 21 — Louis Segond
• 1 Reyes 21 — PDV