1 Reyes 15:10 — Il régna quarante et un ans à Jérusalem. Le nom de sa mère était Maaka, fille d… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

• régna — H4427 · malak
• quarante — H705 · ’arba`iym
• un — H259 · ’echad
• ans — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
• Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
• mère — H517 · ’em
• s’appelait — H8034 · shem
• Maaca — H4601 · Ma`akah, Ma`akath
• fille — H1323 · bath
• d’Abisalom — H53 · ’Abiyshalowm, (raccourci) ’Abshalowm

Notas y referencias

• quarante et un ans : jusqu’à 870 av. J.-C. environ. – Maaka : LXX Ana ; cf. v. 2n.

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

Este capítulo en otras versiones

• 1 Reyes 15 — Semeur
• 1 Reyes 15 — Colombe
• 1 Reyes 15 — Bible Crampon
• 1 Reyes 15 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Reyes 15 — Bible Annotée
• 1 Reyes 15 — Darby
• 1 Reyes 15 — Martin
• 1 Reyes 15 — Ostervald
• 1 Reyes 15 — Sacy
• 1 Reyes 15 — Segond 21
• 1 Reyes 15 — Louis Segond
• 1 Reyes 15 — PDV