1 Crónicas 28:9 — Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père ; sers-le d’un cœur enti… — Nouvelle Bible Segond

Leer 1 Crónicas 28:9 (Nouvelle Bible Segond) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: 1 Crónicas 28.9, 1 Crónicas 28,9, 1Ch. 28:9. Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père ; sers-le d’un cœur entier, que ton âme y prenne plaisir, car le Seigneur sonde tous les cœu…

9 Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père ; sers-le d’un cœur entier, que ton âme y prenne plaisir, car le Seigneur sonde tous les cœurs et discerne toute forme de pensée. Si tu le cherches, il se laissera trouver par toi ; si tu l’abandonnes, il te rejettera à jamais.

Palabras originales (números Strong)

Salomon — H8010 · Shelomoh
fils — H1121 · ben
connais — H3045 · yada`
Dieu — H430 · ’elohiym
père — H1 · ’ab
sers — H5647 · `abad
cœur — H3820 · leb
dévoué — H8003 · shalem
âme — H5315 · nephesh
disposée — H2655 · chaphets
l’Éternel — H3068 · Yehovah
sonde — H1875 · darash
cœurs — H3824 · lebab
pénètre — H995 · biyn
desseins — H3336 · yetser
pensées — H4284 · machashabah, machashebeth
trouver — H4672 · matsa’
l’abandonnes — H5800 · `azab
rejettera — H2186 · zanach
toujours — H5703 · `ad

Notas y referencias

connais : dans le sens de respecter, prendre au sérieux ; cf. Jr 22.16+ ; Jn 17.3. – d’un cœur entier : cf. 29.9,19 ; voir aussi 12.34. – que ton âme y prenne plaisir : litt. et d’une âme (cf. Gn 1.20n) qui prend plaisir ; Nb 14.8n. – le Seigneur sonde tous les cœurs signifie qu’il connaît les être…

Acerca del libro

Autor: Esdras · Redacción: Entre 500 et 400 av. J-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: Adam, Abraham (Abram), David, Salomon, Saül

1 Crónicas 28:9 — Et toi, Salomon, mon fils, connais le Dieu de ton père ; sers-le d’un cœur enti… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Palabras originales (números Strong)

Notas y referencias

Acerca del libro

Este capítulo en otras versiones