2 Reyes 9:14 — Ainsi Jéhu, fils de Josaphat, fils de Nimchi, conspira contre Yoram. – Or Yoram… — Colombe | maBible

Palabras originales (números Strong)

• Jéhu — H3058 · Yehuw’
• fils — H1121 · ben
• Josaphat — H3092 · Yehowshaphat
• Nimschi — H5250 · Nimshiy
• conspiration — H7194 · qashar
• Joram — H3141 · Yowram
• Israël — H3478 · Yisra’el
• défendaient — H8104 · shamar
• ramoth — H7433 · Ramowth, Ramoth Gil`ad
• Galaad — H1568 · Gil`ad
• contre — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
• Hazaël — H2371 · Chaza’el, Chazah’el
• roi — H4428 · melek
• Syrie — H758 · ’Aram

Notas y referencias

• gardaient. Voir 8.28-29.
• Syrie. Hébr. : Aram, de même dans la suite.

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

Este capítulo en otras versiones

• 2 Reyes 9 — Nouvelle Bible Segond
• 2 Reyes 9 — Semeur
• 2 Reyes 9 — Bible Crampon
• 2 Reyes 9 — Nouvelle Edition de Genève
• 2 Reyes 9 — Bible Annotée
• 2 Reyes 9 — Darby
• 2 Reyes 9 — Martin
• 2 Reyes 9 — Ostervald
• 2 Reyes 9 — Sacy
• 2 Reyes 9 — Segond 21
• 2 Reyes 9 — Louis Segond
• 2 Reyes 9 — PDV