1 Reyes 21:3 — Mais Naboth répondit à Achab : Que l’Éternel me garde de te donner l’héritage d… — Colombe | maBible

Palabras originales (números Strong)

• Naboth — H5022 · Nabowth
• répondit — H559 · ’amar
• Achab — H256 · ’Ach’ab, (par contraction) ’Echab
• l’Éternel — H3068 · Yehovah
• garde — H2486 · chaliylah, chalilah
• donner — H5414 · nathan
• l’héritage — H5159 · nachalah
• pères — H1 · ’ab

Notas y referencias

• garde. Litt. : Sacrilège pour moi (expression souvent rendue ailleurs par : loin de moi !) de par l’Éternel (comp. Lv 25.23).

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

Este capítulo en otras versiones

• 1 Reyes 21 — Nouvelle Bible Segond
• 1 Reyes 21 — Semeur
• 1 Reyes 21 — Bible Crampon
• 1 Reyes 21 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Reyes 21 — Bible Annotée
• 1 Reyes 21 — Darby
• 1 Reyes 21 — Martin
• 1 Reyes 21 — Ostervald
• 1 Reyes 21 — Sacy
• 1 Reyes 21 — Segond 21
• 1 Reyes 21 — Louis Segond
• 1 Reyes 21 — PDV