2 Reyes 1:17 — Ahazia mourut effectivement, comme l’Eternel l’avait annoncé par Elie. Comme il… — Semeur | maBible

Leer 2 Reyes 1:17 (Bible du Semeur) en maBible, la Biblia en línea. Otros formatos de referencia: 2 Reyes 1.17, 2 Reyes 1,17, 2R. 1:17. Ahazia mourut effectivement, comme l’Eternel l’avait annoncé par Elie. Comme il n’avait pas de fils, son frère Yoram lui succéda sur le trône, la deuxième année de…

Otros formatos de referencia: 2 Reyes 1.17, 2 Reyes 1,17, 2R. 1:17.

17 Ahazia mourut effectivement, comme l’Eternel l’avait annoncé par Elie. Comme il n’avait pas de fils, son frère Yoram lui succéda sur le trône, la deuxième année de Yoram, fils de Josaphat, roi de Juda.

Palabras originales (números Strong)

mourut — H4191 · muwth
parole — H1697 · dabar
l’Éternel — H3068 · Yehovah
prononcée — H1696 · dabar
Élie — H452 · ’Eliyah, allongé ’Eliyahuw
Joram — H3088 · Yehowram
régna — H4427 · malak
seconde — H8147 · shenayim
année — H8141 · shaneh (au pluriel seulement), shana (féminin)
fils — H1121 · ben
Josaphat — H3092 · Yehowshaphat
roi — H4428 · melek
Juda — H3063 · Yehuwdah

Notas y referencias

Les mots : son frère, absents du texte hébreu traditionnel, se trouvent dans l’ancienne version grecque.
Le règne de Yoram a commencé par cinq années de corégence avec son père Josaphat, de 853 à 848 av. J.-C. (8.16). La 18e année du règne de Josaphat (3.1) est par conséquent la même que la seconde année du règne de Yoram (en corégence) : 852.

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: Élie, Élisée, Jézabel, Naaman, Nebucadnetsar, Josias

Este capítulo en otras versiones

Abrir en maBible