1 Reyes 18:42 — Achab alla manger et boire, tandis qu’Elie montait vers le sommet du mont Carme… — Semeur | maBible

Palabras originales (números Strong)

• Achab — H256 · ’Ach’ab, (par contraction) ’Echab
• monta — H5927 · `alah
• manger — H398 · ’akal
• boire — H8354 · shathah
• Élie — H452 · ’Eliyah, allongé ’Eliyahuw
• sommet — H7218 · ro’sh
• Carmel — H3760 · Karmel
• penchant — H1457 · gahar
• terre — H776 · ’erets
• mit — H7760 · suwm, siym
• visage — H6440 · paniym pluriel (mais toujours utilisé comme singulier) du mot paneh
• genoux — H1290 · berek

Notas y referencias

• Voir v. 42-45 : allusion en Jc 5.18.

Acerca del libro

Autor: Jérémie · Redacción: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Tiempo de lectura: 2h30 · Personajes: David, Salomon, Rehoboam, Jéroboam, Élie, Acab, Naboth, Jézabel

Este capítulo en otras versiones

• 1 Reyes 18 — Nouvelle Bible Segond
• 1 Reyes 18 — Colombe
• 1 Reyes 18 — Bible Crampon
• 1 Reyes 18 — Nouvelle Edition de Genève
• 1 Reyes 18 — Bible Annotée
• 1 Reyes 18 — Darby
• 1 Reyes 18 — Martin
• 1 Reyes 18 — Ostervald
• 1 Reyes 18 — Sacy
• 1 Reyes 18 — Segond 21
• 1 Reyes 18 — Louis Segond
• 1 Reyes 18 — PDV