Pâraç — H6536

Definition

verb

to break in pieces, i.e. (usually without violence) to split, distribute

1. to divide, break in two
1. (Qal) to break, break up
2. (Hiphil) to be divided (of hoofs)

Usually translated as

divide, deal, tear, have hoofs, part

Origin

a primitive root

Occurrences

Pâraç occurs 14 times in 12 verses of the King James.

Distribution of the word across the Bible: Leviticus (6), Deuteronomy (3), Psalms (1), Isaiah (1), Jeremiah (1)

• Leviticus 11:3 — Whatsoever parteth (מַפְרֶ֣סֶת) the hoof, and is clovenfooted, and cheweth the cud, among the beasts, that shall ye eat.
• Leviticus 11:4 — Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide (וּמִמַּפְרִיסֵ֖י) the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth not the hoof; he is unclean unto you.
• Leviticus 11:4 — Nevertheless these shall ye not eat of them that chew the cud, or of them that divide the hoof: as the camel, because he cheweth the cud, but divideth (מַפְרִ֔יס) not the hoof; he is unclean unto you.
• Leviticus 11:5 — And the coney, because he cheweth the cud, but divideth (יַפְרִ֑יס) not the hoof; he is unclean unto you.
• Leviticus 11:6 — And the hare, because he cheweth the cud, but divideth (הִפְרִ֑יסָה) not the hoof; he is unclean unto you.
• Leviticus 11:7 — And the swine, though he divide (מַפְרִ֨יס) the hoof, and be clovenfooted, yet he cheweth not the cud; he is unclean to you.
• Leviticus 11:26 — The carcases of every beast which divideth (מַפְרֶ֨סֶת) the hoof, and is not clovenfooted, nor cheweth the cud, are unclean unto you: every one that toucheth them shall be unclean.
• Deuteronomy 14:6 — And every beast that parteth (מַפְרֶ֣סֶת) the hoof, and cleaveth the cleft into two claws, and cheweth the cud among the beasts, that ye shall eat.
• Deuteronomy 14:7 — Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide (וּמִמַּפְרִיסֵ֥י) the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide not the hoof; therefore they are unclean unto you.
• Deuteronomy 14:7 — Nevertheless these ye shall not eat of them that chew the cud, or of them that divide the cloven hoof; as the camel, and the hare, and the coney: for they chew the cud, but divide (הִפְרִ֔יסוּ) not the hoof; therefore they are unclean unto you.
• Deuteronomy 14:8 — And the swine, because it divideth (מַפְרִ֨יס) the hoof, yet cheweth not the cud, it is unclean unto you: ye shall not eat of their flesh, nor touch their dead carcase.
• Psalms 69:31 — This also shall please the LORD better than an ox or bullock that hath horns and (מַפְרִֽיס) hoofs.
• Isaiah 58:7 — Is it not to deal (פָרֹ֤ס) thy bread to the hungry, and that thou bring the poor that are cast out to thy house? when thou seest the naked, that thou cover him; and that thou hide not thyself from thine own flesh?
• Jeremiah 16:7 — Neither shall men tear (יִפְרְס֥וּ) themselves for them in mourning, to comfort them for the dead; neither shall men give them the cup of consolation to drink for their father or for their mother.