Çâphîyach — H5599

Definition

masculine noun

something (spontaneously) falling off, i.e. a self-sown crop; figuratively, a freshet

1. outpouring
2. growth from spilled kernels, after-growth, volunteer plants

Usually translated as

grow, which groweth of its own accord, things as

Origin

from H5596

• Derived from Çâphach (H5596)

Greek equivalents

• anabaínō (G305)
• autómatos (G844)

Occurrences

Çâphîyach occurs 5 times in the King James.

Distribution of the word across the Bible: Leviticus (2), 2 Kings (1), Job (1), Isaiah (1)

• Leviticus 25:5 — That which groweth of its own accord (סְפִ֤יחַ) of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed: for it is a year of rest unto the land.
• Leviticus 25:11 — A jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself (סְפִיחֶ֔יהָ) in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.
• 2 Kings 19:29 — And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such things as grow of themselves (סָפִ֔יחַ), and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.
• Job 14:19 — The waters wear the stones: thou washest away the things which grow (סְפִיחֶ֥יהָ) out of the dust of the earth; and thou destroyest the hope of man.
• Isaiah 37:30 — And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such as groweth of itself (סָפִ֔יחַ); and the second year that which springeth of the same: and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruit thereof.