Ho — G3588

G3588 · Greek — ὁ

Pronunciation: ho

Definition

article

the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)

  1. As a demonstrative pronoun
    1. in the words of the poet Aratus, τοῦ γάρ καί γένος ἐσμεν, quoted by Paul in
    2. in prose, where it makes a partition or distributes into parts
    3. in narration, when either two persons or two parties are alternately placed in opposition to each other and the discourse turns from one to the other
  2. As the definite or prepositive article (to be distinguished from the postpositive article — as it is called when it has the force of a relative pronoun, like the German der, die, das, examples of which use are not found in the N. T.), whose use in the N. T. is explained at length by Winers Grammar, §§ 18-20
    1. to substantives that have no modifier
      1. appellative names of persons and things definite enough in themselves, or made so by the context, or sufficiently well-known from history
      2. The article prefixed to the plural often either includes all and every one of those who by the given name are distinguished from other things having a different name — as οἱ ἀστέρες
      3. The article prefixed to the singular sometimes so defines only the class, that all and every one of those who bear the name are brought to mind
      4. The Greeks employ the article, where we abstain from its use, before nouns denoting things that pertain to him who is the subject of discourse
      5. Proper Names sometimes have the article and sometimes are anarthrous
    2. The article is prefixed to substantives expanded and more precisely defined by modifiers
      1. to nouns accompanied by a genitive of the pronouns μου, σου, ἡμῶν, ὑμῶν, αὐτοῦ, ἑαυτῶν, αὐτῶν
      2. The possessive pronouns ἐμός, σός, ἡμέτερος, ὑμέτερος, joined to substantives always take the article, and John generally puts them after the substantive , very rarely between the article and the substantive , yet this is always done by the other N. T. writings
      3. When adjectives are added to substantives, either the adjective is placed between the article and the substantive — as τό ἴδιον φορτίον
      4. What has been said concerning adjectives holds true also of all other limitations added to substantives, as ἡ κατ' ἐκλογήν πρόθεσις
      5. The noun has the article before it when a demonstrative pronoun (οὗτος, ἐκεῖνος) belonging to it either precedes or follows
    3. The neuter article prefixed to adjectives changes them into substantives
    4. The article with cardinal numerals
    5. The article prefixed to participles a. gives them the force of substantives
      1. the participle with the article must be resolved into he who
      2. the article with participle is placed in apposition
    6. The neuter τό before infinitives a. gives them the force of substantives
      1. Much more frequent in the N. T. than in the earlier and more elegant Greek writings, especially in the writings of Luke and Paul (nowhere in John's Gospel and Epistles), is the use of the genitive τοῦ with an infinitive , which is treated of at length by Fritzsche in an excursus at the end of his commentary on Matthew, p. 843ff
    7. The article with adverbs , a. gives them the force of substantives
      1. is used when they stand adjectivally, as ἡ ἄνω Ἱερουσαλήμ, ὁ τότε κόσμος, ὁ ἔσω ἄνθρωπος, ὁ νῦν αἰών, etc., on which see these several words
      2. the neuter τό is used in the accusative absolute, especially in specifications of time
    8. The article before prepositions with their cases is very often so used that ὤν, ὄντες, ὄντα, must be supplied in thought
    9. The article, in all genders, when placed before the genitive of substantives indicates "kinship, affinity, or some kind of connection, association or fellowship, or in general that which in some way pertains to a person or thing"
      1. the masculine and the feminine article
      2. τό and τά τίνος
    10. The neuter τό is put a. before entire sentences, and sums them up into one conception
      1. before single words which are explained as parts of some discourse or statement (references as above)
  3. Since it is the business, not of the lexicographer, but of the grammarian, to exhibit the instances in which the article is omitted in the N. T. where according to the laws of our language it would have been expected, we refer those interested in this matter to the Grammars of Winer and Alex. Buttmann (cf. also Green, chapter ii. § iii.; Middleton, The Doctrine of the Greek Article (edited by Rose), pp. 41ff, 94f; and, particularly with reference to Granville Sharp's doctrine
    1. More or less frequently the article is lacking before appellatives of persons or things of which only one of the kind exists, so that the article is not needed to distinguish the individual from others of the same kind, as ἥλιος, γῆ, Θεός, Χριστός, πνεῦμα ἅγιον, ζωή αἰώνιος, θάνατος, νεκροί (of the whole assembly of the dead )
    2. Prepositions which with their cases designate a state and condition, or a place, or a mode of acting, usually have an anarthrous noun after them

Usually translated as

the, he, that, she, this, one, it, etc

Origin

the definite article

Occurrences

Ho occurs 8,472 times in 4,715 verses of the King James.

Distribution of the word across the Bible: Matthew (671), Mark (440), Luke (659), John (524), Acts (702), Romans (223), 1 Corinthians (211), 2 Corinthians (118), Galatians (79), Ephesians (101), Philippians (43), Colossians (58), 1 Thessalonians (31), 2 Thessalonians (24), 1 Timothy (40), 2 Timothy (40), Titus (15), Philemon (7), Hebrews (177), James (56), 1 Peter (56), 2 Peter (28), 1 John (67), 2 John (8), 3 John (9), Jude (10), Revelation (318)

Strong's Lexicon — H