Anakeîmai — G345

Definition

verb

to recline (as a corpse or at a meal)

1. Fritzsche (or Wetstein ) on

Usually translated as

at the table, guest, lean, lie, sit

Origin

from G303 and G2749

• aná (G303)
• keîmai (G2749)

Occurrences

Anakeîmai occurs 14 times in 13 verses of the King James.

Distribution of the word across the Bible: Matthew (5), Mark (3), Luke (2), John (3)

• Matthew 9:10 — And it came to pass, as Jesus sat at meat (ἀνακειμένου) in the house, behold, many publicans and sinners came and sat down with him and his disciples.
• Matthew 22:10 — So those servants went out into the highways, and gathered together all as many as they found, both bad and good: and the wedding was furnished with guests (ἀνακειμένων).
• Matthew 22:11 — And when the king came in to see the guests (ἀνακειμένους), he saw there a man which had not on a wedding garment:
• Matthew 26:7 — There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat (ἀνακειμένου) at meat.
• Matthew 26:20 — Now when the even was come, he sat down (ἀνέκειτο) with the twelve.
• Mark 5:40 — And they laughed him to scorn. But when he had put them all out, he taketh the father and the mother of the damsel, and them that were with him, and entereth in where the damsel was lying (ἀνακείμενον).
• Mark 14:18 — And as they sat (ἀνακειμένων) and did eat, Jesus said, Verily I say unto you, One of you which eateth with me shall betray me.
• Mark 16:14 — Afterward he appeared unto the eleven as they sat at meat (ἀνακειμένοις), and upbraided them with their unbelief and hardness of heart, because they believed not them which had seen him after he was risen.
• Luke 7:37 — And, behold, a woman in the city, which was a sinner, when she knew that Jesus sat at meat (ανακειται) in the Pharisee’s house, brought an alabaster box of ointment,
• Luke 22:27 — For whether is greater, he that sitteth at meat (ἀνακείμενος), or he that serveth? is not he that sitteth at meat? but I am among you as he that serveth.
• Luke 22:27 — For whether is greater, he that sitteth at meat, or he that serveth? is not he that sitteth at meat (ἀνακείμενος)? but I am among you as he that serveth.
• John 6:11 — And Jesus took the loaves; and when he had given thanks, he distributed to the disciples, and the disciples to them that were set down (ἀνακειμένοις); and likewise of the fishes as much as they would.
• John 13:23 — Now there was leaning (ἀνακείμενος) on Jesus’ bosom one of his disciples, whom Jesus loved.
• John 13:28 — Now no man at the table (ἀνακειμένων) knew for what intent he spake this unto him.