Usually translated as
own, privately, apart, due, his, proper, his acquaintance, when they were alone, aside, home, private, severally, their
Occurrences
Ídios occurs 112 times in 108 verses of the King James.
Distribution of the word across the Bible: Matthew (10), Mark (8), Luke (6), John (14), Acts (15), Romans (5), 1 Corinthians (13), Galatians (3), Ephesians (2), Colossians (1), 1 Thessalonians (3), 1 Timothy (8), 2 Timothy (2), Titus (4), Hebrews (4), James (1), 1 Peter (2), 2 Peter (6), Jude (1)
- Matthew 9:1 — And he entered into a ship, and passed over, and came into his own (ἰδίαν) city.
- Matthew 14:13 — When Jesus heard of it, he departed thence by ship into a desert place apart (ἰδίαν): and when the people had heard thereof, they followed him on foot out of the cities.
- Matthew 14:23 — And when he had sent the multitudes away, he went up into a mountain apart (ἰδίαν) to pray: and when the evening was come, he was there alone.
- Matthew 17:1 — And after six days Jesus taketh Peter, James, and John his brother, and bringeth them up into an high mountain apart (ἰδίαν),
- Matthew 17:19 — Then came the disciples to Jesus apart (ἰδίαν), and said, Why could not we cast him out?
- Matthew 20:17 — And Jesus going up to Jerusalem took the twelve disciples apart (ἰδίαν) in the way, and said unto them,
- Matthew 22:5 — But they made light of it, and went their ways, one to his (ἴδιον) farm, another to his merchandise:
- Matthew 24:3 — And as he sat upon the mount of Olives, the disciples came unto him privately (ἰδίαν), saying, Tell us, when shall these things be? and what shall be the sign of thy coming, and of the end of the world?
- Matthew 25:14 — For the kingdom of heaven is as a man travelling into a far country, who called his own (ἰδίους) servants, and delivered unto them his goods.
- Matthew 25:15 — And unto one he gave five talents, to another two, and to another one; to every man according to his several (ἰδίαν) ability; and straightway took his journey.
- Mark 4:34 — But without a parable spake he not unto them: and when they were alone (ἰδίαν), he expounded all things to his disciples.
- Mark 6:31 — And he said unto them, Come ye yourselves apart (ἰδίαν) into a desert place, and rest a while: for there were many coming and going, and they had no leisure so much as to eat.
- Mark 6:32 — And they departed into a desert place by ship privately (ἰδίαν).
- Mark 7:33 — And he took him aside (ἰδίαν) from the multitude, and put his fingers into his ears, and he spit, and touched his tongue;
- Mark 9:2 — And after six days Jesus taketh with him Peter, and James, and John, and leadeth them up into an high mountain apart by themselves (ἰδίαν): and he was transfigured before them.
- Mark 9:28 — And when he was come into the house, his disciples asked him privately (ἰδίαν), Why could not we cast him out?
- Mark 13:3 — And as he sat upon the mount of Olives over against the temple, Peter and James and John and Andrew asked him privately (ἰδίαν),
- Mark 15:20 — And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on (ἰδίᾳ) him, and led him out to crucify him.
- Luke 2:3 — And all went to be taxed, every one into his own (ἰδίαν) city.
- Luke 6:41 — And why beholdest thou the mote that is in thy brother’s eye, but perceivest not the beam that is in thine own (ἰδίῳ) eye?
- Luke 6:44 — For every tree is known by his own (ἰδίου) fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.
- Luke 9:10 — And the apostles, when they were returned, told him all that they had done. And he took them, and went aside privately (ἰδίαν) into a desert place belonging to the city called Bethsaida.
- Luke 10:23 — And he turned him unto his disciples, and said privately (ἰδίαν), Blessed are the eyes which see the things that ye see:
- Luke 10:34 — And went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own (ἴδιον) beast, and brought him to an inn, and took care of him.
- John 1:11 — He came unto his own (ἰδίᾳ), and his own received him not.
- John 1:11 — He came unto his own, and his own (ἴδιοι) received him not.
- John 1:41 — He first findeth his own (ἴδιον) brother Simon, and saith unto him, We have found the Messias, which is, being interpreted, the Christ.
- John 4:44 — For Jesus himself testified, that a prophet hath no honour in his own (ἰδίᾳ) country.
- John 5:18 — Therefore the Jews sought the more to kill him, because he not only had broken the sabbath, but said also that God was his (ἴδιον) Father, making himself equal with God.
- John 5:43 — I am come in my Father’s name, and ye receive me not: if another shall come in his own (ἰδίῳ) name, him ye will receive.
- John 7:18 — He that speaketh of himself seeketh his own (ἰδίαν) glory: but he that seeketh his glory that sent him, the same is true, and no unrighteousness is in him.
- John 8:44 — Ye are of your father the devil, and the lusts of your father ye will do. He was a murderer from the beginning, and abode not in the truth, because there is no truth in him. When he speaketh a lie, he speaketh of his own (ἰδίων): for he is a liar, and the father of it.
- John 10:3 — To him the porter openeth; and the sheep hear his voice: and he calleth his own (ἰδίᾳ) sheep by name, and leadeth them out.
- John 10:4 — And when he putteth forth his own (ἰδίᾳ) sheep, he goeth before them, and the sheep follow him: for they know his voice.
- John 10:12 — But he that is an hireling, and not the shepherd, whose own (ἰδίᾳ) the sheep are not, seeth the wolf coming, and leaveth the sheep, and fleeth: and the wolf catcheth them, and scattereth the sheep.
- John 13:1 — Now before the feast of the passover, when Jesus knew that his hour was come that he should depart out of this world unto the Father, having loved his own (ἰδίους) which were in the world, he loved them unto the end.
- John 15:19 — If ye were of the world, the world would love his own (ἴδιον): but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you.
- John 16:32 — Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own (ἰδίᾳ), and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.
- John 19:27 — Then saith he to the disciple, Behold thy mother! And from that hour that disciple took her unto his own (ἰδίᾳ) home.
- Acts 1:7 — And he said unto them, It is not for you to know the times or the seasons, which the Father hath put in his own (ἰδίᾳ) power.
- Acts 1:19 — And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called in their proper (ἰδίᾳ) tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.
- Acts 1:25 — That he may take part of this ministry and apostleship, from which Judas by transgression fell, that he might go to his own (ἴδιον) place.
- Acts 2:6 — Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own (ἰδίᾳ) language.
- Acts 2:8 — And how hear we every man in our own (ἰδίᾳ) tongue, wherein we were born?
- Acts 3:12 — And when Peter saw it, he answered unto the people, Ye men of Israel, why marvel ye at this? or why look ye so earnestly on us, as though by our own (ἰδίᾳ) power or holiness we had made this man to walk?
- Acts 4:23 — And being let go, they went to their own company (ἰδίους), and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
- Acts 4:32 — And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own (ἴδιον); but they had all things common.
- Acts 13:36 — For David, after he had served his own (ἰδίᾳ) generation by the will of God, fell on sleep, and was laid unto his fathers, and saw corruption:
- Acts 20:28 — Take heed therefore unto yourselves, and to all the flock, over the which the Holy Ghost hath made you overseers, to feed the church of God, which he hath purchased with his own (ἰδίου) blood.
- Acts 21:6 — And when we had taken our leave one of another, we took ship; and they returned home again (ἰδίᾳ).