Eukopṓteros — G2123

Definition

adjective

better for toil, i.e. more facile

Usually translated as

easier

Origin

comparative of a compound of G2095 and G2873

• eû (G2095)
• kópos (G2873)

Occurrences

Eukopṓteros occurs 7 times in the King James.

Distribution of the word across the Bible: Matthew (2), Mark (2), Luke (3)

• Matthew 9:5 — For whether is easier (εὐκοπώτερον), to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and walk?
• Matthew 19:24 — And again I say unto you, It is easier (εὐκοπώτερον) for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
• Mark 2:9 — Whether is it easier (εὐκοπώτερον) to say to the sick of the palsy, Thy sins be forgiven thee; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?
• Mark 10:25 — It is easier (εὐκοπώτερον) for a camel to go through the eye of a needle, than for a rich man to enter into the kingdom of God.
• Luke 5:23 — Whether is easier (εὐκοπώτερον), to say, Thy sins be forgiven thee; or to say, Rise up and walk?
• Luke 16:17 — And it is easier (εὐκοπώτερον) for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.
• Luke 18:25 — For it is easier (εὐκοπώτερον) for a camel to go through a needle’s eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God.