Qarab H7126 (Hebrew) — venir près de, s’approcher de, entrer dans — Proverbs 5:8 | maBible

קָרַב (H7126) · verbe · venir près de, s’approcher de, entrer dans (Qal) approcher, rapprocher (Nifal) être amené près de (Piel) faire approcher, faire venir près de (Hifil) amener auprès, apporter, présenter

Other reference formats: Proverbs 5.8, Proverbs 5v8, Pr. 5:8.

8 Passe loin de chez elle et ne t’approche pas de la porte de sa maison !

קָרַב — H7126

Qarab

Pronunciation: kaw-rab’
Part of speech: verbe
Root: Une racine primaire
Translated as: offrir, s’approcher, être près, présenter, faire avancer, amener, s’appliquer à, sacrifier, rapprocher, plaider

Definition venir près de, s’approcher de, entrer dans (Qal) approcher, rapprocher (Nifal) être amené près de (Piel) faire approcher, faire venir près de (Hifil) amener auprès, apporter, présenter

Original words (Strong numbers)

Eloigne — H7368 · rachaq
chemin — H1870 · derek
t’approche — H7126 · qarab
porte — H6607 · pethach
maison — H1004 · bayith

This chapter in other translations

Open on maBible