`Ayeph H5889 (Hebrew) — faible, épuisé, las — Proverbs 25:25 | maBible

עָיֵף (H5889) · adjectif · faible, épuisé, las

Other reference formats: Proverbs 25.25, Proverbs 25v25, Pr. 25:25.

25 De l’eau fraîche pour une personne fatiguée, voilà ce qu’est une bonne nouvelle venant d’une terre lointaine.

עָיֵף — H5889

`Ayeph

Pronunciation: aw-yafe’
Part of speech: adjectif
Root: Vient de 05888
Translated as: accablé de fatigue, être fatigué, las, altéré, desséché, épuisé, Ajephim

Definition faible, épuisé, las

Original words (Strong numbers)

l’eau — H4325 · mayim
fraîche — H7119 · qar
personne — H5315 · nephesh
fatiguée — H5889 · `ayeph
bonne — H2896 · towb
nouvelle — H8052 · shemuw`ah
terre — H776 · ’erets
lointaine — H4801 · merchaq

This chapter in other translations

Open on maBible