Raphah H7503 (Hebrew) — baisser, relâcher, couler, laisser tomber, être découragé — Proverbs 24:10 | maBible
רָפָה (H7503) · verbe · baisser, relâcher, couler, laisser tomber, être découragé (Qal) tomber relâcher, diminuer (Nifal) paresseux (Piel) laisser tomber (Hifil) abandonner, se retenir laisser aller être tranquille (Hitpael) se montrer lâche
Other reference formats: Proverbs 24.10, Proverbs 24v10, Pr. 24:10.
10 Si tu faiblis, le jour de la détresse,
ta force est bien dérisoire.
רָפָה — H7503
Raphah
- Pronunciation: raw-faw’
- Part of speech: verbe
- Root: Une racine primaire
- Translated as: laisser, paresseux, abandonner, délaisser, négliger, s’apaiser, baisser, accorder une trêve, arrêter, retirer, rester sans force, affaiblir, décourager, quitter, perdre courage, se relâcher, consumer, faiblir, lâcher, défaillante, laisser tomber
Definition baisser, relâcher, couler, laisser tomber, être découragé (Qal) tomber relâcher, diminuer (Nifal) paresseux (Piel) laisser tomber (Hifil) abandonner, se retenir laisser aller être tranquille (Hitpael) se montrer lâche
Original words (Strong numbers)
This chapter in other translations
Open on maBible