Yaga` H3021 (Hebrew) — peiner, travailler, se lasser, être las — Proverbs 23:4 | maBible

יָגַע (H3021) · verbe · peiner, travailler, se lasser, être las (Qal) travailler dur, faire un labeur être las (Piel) lasser, rendre las, faire travailler durement (Hifil) faire peiner, rendre las

Other reference formats: Proverbs 23.4, Proverbs 23v4, Pr. 23:4.

4 Ne te fatigue pas à acquérir la richesse, n’y applique pas ton intelligence.

יָגַע — H3021

Yaga`

Pronunciation: yaw-gah’
Part of speech: verbe
Root: Racine primaire
Translated as: fatiguer, être las, se lasser, s’épuiser, se tourmenter, labeur, cultiver, consacrer un travail

Definition peiner, travailler, se lasser, être las (Qal) travailler dur, faire un labeur être las (Piel) lasser, rendre las, faire travailler durement (Hifil) faire peiner, rendre las

Original words (Strong numbers)

tourmente — H3021 · yaga`
t’enrichir — H6238 · `ashar
applique — H2308 · chadal
intelligence — H998 · biynah

This chapter in other translations

Open on maBible