`Iyr H5892 (Hebrew) — agitation, angoisse — Proverbs 21:22 | maBible
עִיר (H5892) · nom masculin · agitation, angoisse de terreur ville, cité (un lieu éveillé, gardé)
Other reference formats: Proverbs 21.22, Proverbs 21v22, Pr. 21:22.
22 Le sage monte contre une ville de héros
et abat la force dans laquelle elle plaçait sa confiance.
עִיר — H5892
`Iyr
- Pronunciation: eer
- Part of speech: nom masculin
- Root: Juges 10.4, vient de 05782, lieu gardé par un veilleur, dans le sens le plus large, même un campement ou un poste
- Translated as: ville, cité de David, ou de Dieu, ennemis, terreur, Hir
Definition agitation, angoisse de terreur ville, cité (un lieu éveillé, gardé)
Original words (Strong numbers)
- sage — H2450 · chakam
- monte — H5927 · `alah
- ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
- héros — H1368 · gibbowr, (raccourci) gibbor
- abat — H3381 · yarad
- force — H5797 · `oz, (complet) `owz
- l’assurance — H4009 · mibtach
This chapter in other translations
Open on maBible