Mibtach H4009 (Hebrew) — se confier à, confiance, refuge — Proverbs 21:22 | maBible
מִבטָּח (H4009) · nom masculin · se confier à, confiance, refuge action de se confier objet de confiance état de confiance, sûreté
Other reference formats: Proverbs 21.22, Proverbs 21v22, Pr. 21:22.
22 Le sage monte contre une ville de héros
et abat la force dans laquelle elle plaçait sa confiance.
מִבטָּח — H4009
Mibtach
- Pronunciation: mib-tawkh’
- Part of speech: nom masculin
- Root: Vient de 0982
- Translated as: soutien, sûreté, sûr, espoir, confiance, se confier, appui, assurance, espérance
Definition se confier à, confiance, refuge action de se confier objet de confiance état de confiance, sûreté
Original words (Strong numbers)
- sage — H2450 · chakam
- monte — H5927 · `alah
- ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
- héros — H1368 · gibbowr, (raccourci) gibbor
- abat — H3381 · yarad
- force — H5797 · `oz, (complet) `owz
- l’assurance — H4009 · mibtach
This chapter in other translations
Open on maBible