Chay H2416 (Hebrew) — vivant, vif — Proverbs 18:21 | maBible
חַי (H2416) · adjectif · vivant, vif vert (végétation) courante, fraîche (eau) vivant, actif (homme) renouveau (printemps) parents vie entretien chose vivante, animal animal bête appétit renaissance, renouvellement communauté troupe
Other reference formats: Proverbs 18.21, Proverbs 18v21, Pr. 18:21.
21 La langue a pouvoir de vie et de mort ;
ceux qui aiment parler en goûteront les fruits.
חַי — H2416
Chay
- Pronunciation: khah’-ee
- Part of speech: adjectif
- Root: Vient de 02421
- Translated as: vivre, vie, vivant, animal, animaux, bêtes, époque, prochaine, suivante, crue, verte, vif, peuple, vigueur, entretien, troupe, Léchi, roï
Definition vivant, vif vert (végétation) courante, fraîche (eau) vivant, actif (homme) renouveau (printemps) parents vie entretien chose vivante, animal animal bête appétit renaissance, renouvellement communauté troupe
Original words (Strong numbers)
- mort — H4194 · maveth
- vie — H2416 · chay
- pouvoir — H3027 · yad
- langue — H3956 · lashown, lashon, au féminin pluriel leshonah
- l’aime — H157 · ’ahab, ’aheb
- mangera — H398 · ’akal
- fruits — H6529 · periy
This chapter in other translations
Open on maBible