Mashal H4910 (Hebrew) — gouverner, avoir la domination, l’autorité, régner — Proverbs 17:2 | maBible

מָשַׁל (H4910) · verbe · gouverner, avoir la domination, l’autorité, régner (Qal) dominer, avoir la domination (Hifil) faire diriger exercer la domination

Other reference formats: Proverbs 17.2, Proverbs 17v2, Pr. 17:2.

2 Un serviteur avisé domine sur le fils qui fait honte, et il aura une part d’héritage au milieu des frères.

מָשַׁל — H4910

Mashal

Pronunciation: maw-shal’
Part of speech: verbe
Root: Une racine primaire
Translated as: dominer, présider, gouverner, gouverneur, intendant, pouvoir, domination, régner, autorité, puissance, dompter, dominateur, souverain, commander

Definition gouverner, avoir la domination, l’autorité, régner (Qal) dominer, avoir la domination (Hifil) faire diriger exercer la domination

Original words (Strong numbers)

serviteur — H5650 · `ebed
prudent — H7919 · sakal
domine — H4910 · mashal
fils — H1121 · ben
honte — H954 · buwsh
part — H2505 · chalaq
l’héritage — H5159 · nachalah
milieu — H8432 · tavek
frères — H251 · ’ach

This chapter in other translations

Open on maBible