Shamar H8104 (Hebrew) — tenir, garder, observer, faire attention à — Proverbs 10:17 | maBible

שָׁמַר (H8104) · verbe · tenir, garder, observer, faire attention à (Qal) tenir, avoir la charge de tenir, garder, tenir en garde, protéger, sauver la vie veille, veilleur (participe) veiller à, s’attendre à veiller, observer tenir, retenir, enregistrer (en mémoire) tenir (avec des liens), restrein…

Other reference formats: Proverbs 10.17, Proverbs 10v17, Pr. 10:17.

17 Celui qui garde l’instruction prend le chemin de la vie, mais celui qui délaisse l’avertissement s’égare.

שָׁמַר — H8104

Shamar

Definition tenir, garder, observer, faire attention à (Qal) tenir, avoir la charge de tenir, garder, tenir en garde, protéger, sauver la vie veille, veilleur (participe) veiller à, s’attendre à veiller, observer tenir, retenir, enregistrer (en mémoire) tenir (avec des liens), restreindre, contenir observer, célébrer, garder (sabbat ou alliance ou commandements), accomplir (vœu) garder: préserver, protéger garder: réserver (Nifal) être sur ses gardes, faire attention, prendre soin se garder, se contenir, s’abstenir être tenu, être gardé (Piel) prêter attention (Hitpael) se garder de

Original words (Strong numbers)

This chapter in other translations

Open on maBible