שָׁכַן (H7931) · verbe · se mettre, demeurer, habiter, résider (Qal) se mettre à demeurer demeurer, résider (Piel) faire demeurer, établir (Hifil) poser, placer, fixer, établir faire demeurer
Other reference formats: Proverbs 10.30, Proverbs 10v30, Pr. 10:30.
30 Le juste ne sera jamais ébranlé,
tandis que les méchants n’habiteront pas le pays.
שָׁכַן — H7931
Shakan
Pronunciation: shaw-kan’
Part of speech: verbe
Root: Une racine primaire, apparemment parente, par transmission de 07901 à travers l’idée de logement
Translated as: mettre, habiter, demeurer, reposer, rester, être au milieu, s’arrêter, avoir sa demeure, camper, résider, faire résider, une demeure, fixer, apparaître dans le buisson, lieur, se coucher dans sa tanière, peupler, peuplée, la résidence, habitants, se poser
Definition se mettre, demeurer, habiter, résider (Qal) se mettre à demeurer demeurer, résider (Piel) faire demeurer, établir (Hifil) poser, placer, fixer, établir faire demeurer