epithumia G1939 (Greek) — désir, convoitise, désir pour ce qui est défendu, luxure — Mark 4:19 | maBible

ἐπιθυμία (G1939) · nom féminin · désir, convoitise, désir pour ce qui est défendu, luxure. Pour les synonymes voir entrée 5845

Other reference formats: Mark 4.19, Mark 4v19, Mc. 4:19.

19 mais les préoccupations de ce monde, l’attrait trompeur des richesses et les passions en tout genre pénètrent en eux, étouffent la parole et la rendent infructueuse.

ἐπιθυμία — G1939

epithumia

Pronunciation: ep-ee-thoo-mee’-ah
Part of speech: nom féminin
Root: Vient de 1937
Translated as: convoitise, désir, passion, vivement, passionné, désirer

Definition désir, convoitise, désir pour ce qui est défendu, luxure. Pour les synonymes voir entrée 5845

Original words (Strong numbers)

mais — G2532 · kai
soucis — G3308 · merimna
du — G5127 · toutou
siècle — G165 · aion
séduction — G539 · apate
richesses — G4149 · ploutos
l’invasion — G1531 · eisporeuomai
autres — G3062 · loipoy
convoitises — G1939 · epithumia
étouffent — G4846 · sumpnigo
parole — G3056 · logos
rendent — G1096 · ginomai
infructueuse — G175 · akarpos

About this book

Author: Marc · Written: Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Reading time: 1h30 · Characters: Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

This chapter in other translations

Open on maBible