epi G1909 (Greek) — sur, à, par, avant — Mark 12:32 | maBible

ἐπί (G1909) · préposition · sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.

Other reference formats: Mark 12.32, Mark 12v32, Mc. 12:32.

32 Le spécialiste de la loi lui dit : « Bien, maître. Tu as dit avec vérité que Dieu est unique, qu’il n’y en a pas d’autre que lui

ἐπί — G1909

epi

Pronunciation: ep-ee’
Part of speech: préposition
Root: Une racine
Translated as: sur, à, au, de, au temps, …

Definition sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.

Original words (Strong numbers)

scribe — G1122 · grammateus
lui — G846 · autos
dit — G2036 · epo
Bien — G2573 · kalos
maître — G1320 · didaskalos
avec — G1909 · epi
vérité — G225 · aletheia
que — G3754 · hoti
Dieu — G2316 · theos
est — G2076 · esti
unique — G1520 · heis
et — G2532 · kai
point — G3756 · ou, (devant une voyelle) ouk et (devant un aspiré) ouch
d’autre — G243 · allos
que — G4133 · plen

Notes and references

Il n’y en a pas d’autre que lui : conséquence de la citation faite précédemment, explicitement formulée en Deutéronome 4.35.

About this book

Author: Marc · Written: Entre 65 et 70 ap. J.-C. · Reading time: 1h30 · Characters: Hérode Antipas, Bartimée, Joseph d'Arimathée, Jean-Baptiste, Pierre, Jacques, fils de Zébédée, Jean, fils de Zébédée, Marie de Magdala, Ponce Pilate

This chapter in other translations

Open on maBible