Sharats H8317 (Hebrew) — (Qal) grouiller, fourmiller, essaimer, multiplier — Leviticus 11:42 | maBible

שָׁרַץ (H8317) · verbe · (Qal) grouiller, fourmiller, essaimer, multiplier

Other reference formats: Leviticus 11.42, Leviticus 11v42, Lev. 11:42.

42 Parmi tous les reptiles qui rampent sur la terre, vous ne mangerez aucun de ceux qui se traînent sur le ventre, ni de ceux qui marchent sur quatre pattes ou sur un grand nombre de pattes, car vous les considérerez comme abominables.

שָׁרַץ — H8317

Sharats

Pronunciation: shaw-rats’
Part of speech: verbe
Root: Une racine primaire
Translated as: produire en abondance, ramper, se répandre, multiplier, fourmiller, se mouvoir

Definition (Qal) grouiller, fourmiller, essaimer, multiplier

Original words (Strong numbers)

mangerez — H398 · ’akal
reptiles — H8318 · sherets
rampent — H8317 · sharats
terre — H776 · ’erets
traînent — H1980 · halak
ventre — H1512 · gachown
quatre — H702 · ’arba` masculin ’arba`ah
nombre — H7235 · rabah
pieds — H7272 · regel
abomination — H8263 · sheqets

About this book

Author: Moïse · Written: Entre 1440 et 1400 av. J.-C. · Reading time: 5h · Characters: Moïse, Aaron, Josué

This chapter in other translations

Open on maBible