Saleim G4530 (Greek) — Salim = « agitation » — John 3:23 | maBible

Σαλείμ (G4530) · nom propre locatif · Salim = « agitation » un endroit proche des eaux d’Enon.

Other reference formats: John 3.23, John 3v23, Jn. 3:23.

23 Jean aussi baptisait à Enon, près de Salim, parce qu’il y avait là beaucoup d’eau, et l’on s’y rendait pour être baptisé.

Passage themes

Un lieu bien réel — près de Salim
L'abondance des eaux — beaucoup d'eau
Les foules au baptême — l'on s'y rendait pour être baptisé

Σαλείμ — G4530

Saleim

Pronunciation: sal-ime’
Part of speech: nom propre locatif
Root: Vient probablement du même mot que 4531
Translated as: Salim

Definition Salim = « agitation » un endroit proche des eaux d’Enon.

Original words (Strong numbers)

Jean — G2491 · Ioannes
aussi — G2532 · kai
baptisait — G907 · baptizo
à — G1722 · en
Enon — G137 · Ainon
près — G1451 · eggus
Salim — G4530 · Saleim
parce qu — G3754 · hoti
avait — G2258 · en
là — G1563 · ekei
beaucoup — G4183 · polus
d’eau — G5204 · hudor
venait — G3854 · paraginomai

About this book

Author: Jean · Written: Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

This chapter in other translations

Open on maBible