epi G1909 (Greek) — sur, à, par, avant — John 21:1 | maBible

ἐπί (G1909) · préposition · sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.

Other reference formats: John 21.1, John 21v1, Jn. 21:1.

1 Après cela, Jésus se montra encore aux disciples sur les rives du lac de Tibériade. Voici de quelle manière il se montra.

Passage themes

Le rendez-vous en Galilée — Jésus se montra encore aux disciples
Retour au bord du lac — sur les rives du lac de Tibériade

ἐπί — G1909

epi

Pronunciation: ep-ee’
Part of speech: préposition
Root: Une racine
Translated as: sur, à, au, de, au temps, …

Definition sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.

Original words (Strong numbers)

Après — G3326 · meta
cela — G5023 · tauta
Jésus — G2424 · Iesous
se — G1438 · heautou
montra — G5319 · phaneroo
encore — G3825 · palin
disciples — G3101 · mathetes
sur — G1909 · epi
mer — G2281 · thalassa
Tibériade — G5085 · Tiberias
Et — G1161 · de
manière — G3779 · houto, (devant une voyelle) houtos

About this book

Author: Jean · Written: Entre 80 et 110 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Marie, Philippe, Marie de Magdala, Jean-Baptiste, Marthe de Béthanie, Pierre, Jean, fils de Zébédée, Marie de Béthanie, Thomas, La femme samaritaine, Nicodème, Lazare, Judas

This chapter in other translations

Open on maBible