ἐπί (G1909) · préposition · sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.
Other reference formats: Acts 5.9, Acts 5v9, Ac. 5:9.
9 Alors Pierre lui dit : « Comment avez-vous pu vous mettre d’accord pour provoquer l’Esprit du Seigneur ? Ceux qui ont enterré ton mari sont à la porte et ils vont t’emporter, toi aussi. »
Commentaries
v. 9 « Provoquer » l'Esprit, c'est le mettre à l'épreuve : le même mot que lorsque le diable « tenta » Jésus (Matthieu 4.1). Ils pensaient tromper Dieu comme un homme. Ce n'est pas Pierre qui décide de ce qui va arriver : c'est le Saint-Esprit qui lui révèle surnaturellement la sentence à venir. Depuis le début, l'Esprit dévoile à Pierre ce qui est caché : le mensonge, son origine, et maintenant l'iss…
Passage themes
Sommés de répondre — Comment avez-vous pu
Complices du mal — vous mettre d'accord
Mettre Dieu à l'épreuve — provoquer l'Esprit du Seigneur
Le jugement attend dehors — Ceux qui ont enterré ton mari sont à la porte
ἐπί — G1909
epi
Pronunciation: ep-ee’
Part of speech: préposition
Root: Une racine
Translated as: sur, à, au, de, au temps, …
Definition sur, à, par, avant. de position : sur, à par, au-dessus, contre. à travers, au temps de.