hupo G5259 (Greek) — par, sous — Acts 16:6 | maBible

ὑπό (G5259) · préposition · par, sous.

Other reference formats: Acts 16.6, Acts 16v6, Ac. 16:6.

6 Empêchés par le Saint-Esprit d’annoncer la parole en Asie, ils traversèrent la Phrygie et la Galatie.

Passage themes

La conduite de l'Esprit — Empêchés par le Saint-Esprit
La mission en Asie — d'annoncer la parole en Asie
Traverser la Phrygie — ils traversèrent la Phrygie
Les Églises de Galatie — et la Galatie

ὑπό — G5259

hupo

Pronunciation: hoop-o’
Part of speech: préposition
Root: Une préposition primaire
Translated as: de, par, sous, soumis, …

Definition par, sous.

Original words (Strong numbers)

empêchés — G2967 · koluo
par — G5259 · hupo
Saint — G40 · hagios
Esprit — G4151 · pneuma
d’annoncer — G2980 · laleo
parole — G3056 · logos
dans — G1722 · en
l’Asie — G773 · Asia
traversèrent — G1330 · dierchomai
Phrygie — G5435 · Phrugia
et — G2532 · kai
pays — G5561 · chora
Galatie — G1054 · Galatikos

Events in this chapter

16.1 — Deuxième voyage missionnaire
16.14 — Conversion de Lydie à Philippes
16.25 — Paul et Silas en prison

About this book

Author: Luc · Written: ~ 65 et 80 ap. J.-C. · Reading time: ≈ 2h40 · Characters: Etienne, Barnabas, Philippe, Pierre, Paul, Corneille, Prisca (Priscille) et Aquilas, Lydie, Silas (Sylvain), Timothée, Jean Marc

This chapter in other translations

Open on maBible