esomai G2071 (Greek) — première personne du singulier du futur du verbe « être » — 2 John 1:2 | maBible
ἔσομαι (G2071) · verbe · première personne du singulier du futur du verbe « être »
Other reference formats: 2 John 1.2, 2 John 1v2, 2Jn. 1:2.
2 Nous vous aimons à cause de la vérité qui demeure en nous et qui sera avec nous pour l’éternité.
ἔσομαι — G2071
esomai
- Pronunciation: es’-om-ahee
- Part of speech: verbe
- Root: Futur de 1510
- Translated as: sera, serez, seront, soyez, il y aura, arrivera, deviendront, mérite, …
Definition première personne du singulier du futur du verbe « être »
Original words (Strong numbers)
- de — G1223 · dia
- vérité — G225 · aletheia
- qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
- demeure — G3306 · meno
- en — G1722 · en
- nous — G2254 · hemin
- et — G2532 · kai
- sera — G2071 · esomai
- avec — G3326 · meta
- nous — G2257 · hemon
- pour — G1519 · eis
- l’éternité — G165 · aion
This chapter in other translations
Open on maBible