Jeremiah 4:5 — Adressez cet appel au peuple de Juda et à Jérusalem, sonnez de la trompette à t… — Parole Vivante

Read Jeremiah 4:5 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Jeremiah 4.5, Jeremiah 4v5, Jr. 4:5. Adressez cet appel au peuple de Juda et à Jérusalem, sonnez de la trompette à travers le pays, criez à pleine voix et dites : « Rassemblez-vous, ralliez les vil…

5 Adressez cet appel au peuple de Juda et à Jérusalem, sonnez de la trompette à travers le pays, criez à pleine voix et dites : « Rassemblez-vous, ralliez les villes fortes !

Original words (Strong numbers)

Annoncez — H5046 · nagad
Juda — H3063 · Yehuwdah
publiez — H8085 · shama`
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim
dites — H559 · ’amar
Sonnez — H8628 · taqa`
trompette — H7782 · showphar, shophar
pays — H776 · ’erets
Criez — H7121 · qara’
voix — H4390 · male’, mala’
Rassemblez — H622 · ’acaph
allons — H935 · bow’
villes — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
fortes — H4013 · mibtsar, mibtsarah

Notes and references

La trompette servait à la fois pour convoquer aux saintes assemblées et pour prévenir d’un danger (comme nos cloches ou nos sirènes).
Le prophète voit le châtiment futur (par les Babyloniens ?) comme s’il était présent et il ordonne les mesures à prendre devant l’invasion.

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 3h30 · Characters: Jérémie, Josias, Baruc

Jeremiah 4:5 — Adressez cet appel au peuple de Juda et à Jérusalem, sonnez de la trompette à t… — Parole Vivante | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations