Isaiah 36:8 — Je te lance aujourd’hui un défi au nom de mon maître, le roi d’Assyrie : je te… — Parole Vivante | maBible

Read Isaiah 36:8 (Compilation Parole Vivante) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 36.8, Isaiah 36v8, Es. 36:8. Je te lance aujourd’hui un défi au nom de mon maître, le roi d’Assyrie : je te donnerai deux mille chevaux, si toi tu es capable de trouver autant d’hommes pour l…

Other reference formats: Isaiah 36.8, Isaiah 36v8, Es. 36:8.

8 Je te lance aujourd’hui un défi au nom de mon maître, le roi d’Assyrie : je te donnerai deux mille chevaux, si toi tu es capable de trouver autant d’hommes pour les monter.

Passage themes

Un accord imposé — passe un accord avec mon seigneur, le roi d'Assyrie
Chevaux sans cavaliers — je te donnerai 2000 chevaux, si tu peux fournir des cavaliers

Original words (Strong numbers)

convention — H6148 · `arab
maître — H113 · ’adown, (raccourci) ’adon
roi — H4428 · melek
d’Assyrie — H804 · ’Ashshuwr, ’Ashshur
donnerai — H5414 · nathan
mille — H505 · ’eleph
chevaux — H5483 · cuwc, cuc
peux — H3201 · yakol, yakowl
cavaliers — H7392 · rakab

Notes and references

Ou : fais un arrangement, une convention ; ou : un pari avec mon maître.

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible