epereazo G1908 (Greek) — insulter — Matthew 5:44

ἐπηρεάζω (G1908) · verbe · insulter. traiter d’une façon injurieuse. sens judiciaire : accuser faussement. menacer.

44 Mais moi, je vous dis : aimez vos ennemis. Priez pour ceux qui vous font souffrir.

ἐπηρεάζω — G1908

epereazo

Pronunciation: ep-ay-reh-ad’-zo
Part of speech: verbe
Root: Vient de 1909 et, probablement areia, menaces
Translated as: maltraiter, décrier

Definition insulter. traiter d’une façon injurieuse. sens judiciaire : accuser faussement. menacer.

Original words (Strong numbers)

Mais — G1161 · de
moi — G1473 · ego
vous — G5213 · humin
dis — G3004 · lego
Aimez — G25 · agapao
vos — G5216 · humon
ennemis — G2190 · echthros
bénissez — G2127 · eulogeo
vous — G5209 · humas
maudissent — G2672 · kataraomai
faites — G4160 · poieo
bien — G2573 · kalos
haïssent — G3404 · miseo
et — G2532 · kai
priez — G4336 · proseuchomai
pour — G5228 · huper
qui — G3588 · ho incluant le féminin ’he’, et le neutre ’to’
maltraitent — G1908 · epereazo
persécutent — G1377 · dioko

About this book

Author: Matthieu · Written: Entre 80 et 90 ap. J.-C. · Reading time: 2h40 · Characters: Jean-Baptiste, Pierre, Marie, Joseph, père de Jésus, Les trois mages, Hérode, Matthieu

epereazo G1908 (Greek) — insulter — Matthew 5:44 | maBible

ἐπηρεάζω — G1908

Original words (Strong numbers)

About this book

This chapter in other translations