Isaiah 8:14 — Et il sera un sanctuaire, mais aussi une pierre d’achoppement, un rocher de sca… — Nouvelle Edition de Genève | maBible

Read Isaiah 8:14 (Nouvelle Edition de Genève) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Isaiah 8.14, Isaiah 8v14, Es. 8:14. Et il sera un sanctuaire, mais aussi une pierre d’achoppement, un rocher de scandale pour les deux maisons d’Israël, un filet et un piège pour les habitants de Jé…

Other reference formats: Isaiah 8.14, Isaiah 8v14, Es. 8:14.

14 Et il sera un sanctuaire, mais aussi une pierre d’achoppement, un rocher de scandale pour les deux maisons d’Israël, un filet et un piège pour les habitants de Jérusalem.

Passage themes

Un sanctuaire, un refuge — Il sera alors un sanctuaire
La pierre qui fait trébucher — une pierre qui fait obstacle, un rocher propre à faire trébucher
Un filet et un piège — un filet et un piège pour les habitants de Jérusalem

Original words (Strong numbers)

sanctuaire — H4720 · miqdash, miqqedash
pierre — H68 · ’eben
d’achoppement — H5063 · negeph
rocher — H6697 · tsuwr, tsur
scandale — H4383 · mikshowl, mikshol
deux — H8147 · shenayim
maisons — H1004 · bayith
d’Israël — H3478 · Yisra’el
filet — H6341 · pach
piège — H4170 · mowqesh, moqesh
habitants — H3427 · yashab
Jérusalem — H3389 · Yeruwshalaim rarement Yeruwshalayim

Notes and references

+ Ro 9 :33 ; 1~P 2 :7

About this book

Author: Ésaïe · Written: Entre 740 et 681 av. J.-C. · Reading time: 3h40 · Characters: Ésaïe, Achaz

This chapter in other translations

Open on maBible