Romans 8:13 — En effet, si vous vivez selon la chair, vous allez mourir ; mais si par l’Espri… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Romans 8:13 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Romans 8.13, Romans 8v13, Rm. 8:13. En effet, si vous vivez selon la chair, vous allez mourir ; mais si par l’Esprit vous faites mourir les agissements du corps, vous vivrez.

Other reference formats: Romans 8.13, Romans 8v13, Rm. 8:13.

13 En effet, si vous vivez selon la chair, vous allez mourir ; mais si par l’Esprit vous faites mourir les agissements du corps, vous vivrez.

Original words (Strong numbers)

Si — G1487 · ei
vivez — G2198 · zao
selon — G2596 · kata
chair — G4561 · sarx
mourrez — G3195 · mello
mais — G1161 · de
l’Esprit — G4151 · pneuma
mourir — G2289 · thanatoo
actions — G4234 · praxis
corps — G4983 · soma

Notes and references

6.6+. – agissements ou pratiques ; un verbe apparenté est traduit par pratiquer en 1.32ss ; 7.15,19 ; 13.4 ; le même terme est traduit par fonction en 12.4 ; cf. Col 3.9.

About this book

Author: Paul · Written: 57 ap. J.-C. · Reading time: 1h · Characters: Paul

This chapter in other translations

Open on maBible