Romans 13:13 — Comportons-nous convenablement, comme en plein jour, sans orgies ni beuveries,… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Romans 13:13 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Romans 13.13, Romans 13v13, Rm. 13:13. Comportons-nous convenablement, comme en plein jour, sans orgies ni beuveries, sans luxure ni débauche, sans dispute ni passion jalouse.

Other reference formats: Romans 13.13, Romans 13v13, Rm. 13:13.

13 Comportons-nous convenablement, comme en plein jour, sans orgies ni beuveries, sans luxure ni débauche, sans dispute ni passion jalouse.

Original words (Strong numbers)

Marchons — G4043 · peripateo
honnêtement — G2156 · euschemonos
comme — G5613 · hos
en — G1722 · en
jour — G2250 · hemera
loin — G3361 · me
excès — G2970 · komos
et — G2532 · kai
l’ivrognerie — G3178 · methe
luxure — G2845 · koite
l’impudicité — G766 · aselgeia
querelles — G2054 · eris
jalousies — G2205 · zelos

Notes and references

Comportons-nous : litt. marchons, cf. 6.4 ; 8.4 ; 14.15. – convenablement : le terme s’oppose à celui qui est traduit par honteux en 1.27n ; cf. 1Co 7.35n ; 1Th 4.12. – sans orgies… Lc 21.34+. – luxure : litt. coucheries. Cf. 1.29+. – débauche Mc 7.22n. – passion jalouse ou jalousie ; 10.2n ; 1Co 3…

About this book

Author: Paul · Written: 57 ap. J.-C. · Reading time: 1h · Characters: Paul

This chapter in other translations

Open on maBible