Romans 11:17 — Mais si quelques-unes des branches ont été retranchées, et si toi, olivier sauv… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Romans 11:17 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Romans 11.17, Romans 11v17, Rm. 11:17. Mais si quelques-unes des branches ont été retranchées, et si toi, olivier sauvage, tu as été greffé parmi eux, si tu as eu part à la racine, à la sève de l’olivie…

Other reference formats: Romans 11.17, Romans 11v17, Rm. 11:17.

17 Mais si quelques-unes des branches ont été retranchées, et si toi, olivier sauvage, tu as été greffé parmi eux, si tu as eu part à la racine, à la sève de l’olivier,

Original words (Strong numbers)

Mais — G1161 · de
quelques-unes — G1536 · ei tis
branches — G2798 · klados
retranchées — G1575 · ekklao
toi — G4771 · su
étais — G5607 · on incluant le féminin ousa et le neutre on
sauvage — G65 · agrielaios
enté — G1461 · egkentrizo
à — G1722 · en
place — G846 · autos
et — G2532 · kai
participant — G4791 · sugkoinonos
racine — G4491 · rhiza
graisse — G4096 · piotes
l’olivier — G1636 · elaia

Notes and references

Cf. Ep 2.11-22. – à la racine, à la sève : litt. de la racine de l’huile (ou de la richesse) ; cf. Jg 9.9.

About this book

Author: Paul · Written: 57 ap. J.-C. · Reading time: 1h · Characters: Paul

This chapter in other translations

Open on maBible