Revelation 13:15 — Il lui fut donné d’animer l’image de la bête, pour que l’image de la bête parle… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Revelation 13:15 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Revelation 13.15, Revelation 13v15, Ap. 13:15. Il lui fut donné d’animer l’image de la bête, pour que l’image de la bête parle et fasse tuer tous ceux qui ne se prosterneraient pas devant l’image de…

Other reference formats: Revelation 13.15, Revelation 13v15, Ap. 13:15.

15 Il lui fut donné d’animer l’image de la bête, pour que l’image de la bête parle et fasse tuer tous ceux qui ne se prosterneraient pas devant l’image de la bête.

Original words (Strong numbers)

Et — G2532 · kai
donné — G1325 · didomi
l’image — G1504 · eikon
bête — G2342 · therion
que — G2443 · hina
parlât — G2980 · laleo
fît — G4160 · poieo
qui — G3745 · hosos
n’adoreraient — G302 · an
pas — G3361 · me
tués — G615 · apokteino

Notes and references

animer : litt. donner le souffle ou l’esprit à ; sur le culte de l’image de la bête, allusion possible au culte impérial (cf. 2.13n), voir 13.4 ; 14.9,11 ; 15.2 ; 16.2 ; 19.20 ; 20.4 ; cf. Dn 3.5-7,15.

About this book

Author: Jean · Written: Entre 90 et 95 ap. J.-C. · Reading time: 2 h · Characters: Jean, Jésus, Dieu, Satan

This chapter in other translations

Open on maBible