Luwach H3871 (Hebrew) — planche, plaque, tablette, tableau — Proverbs 3:3 | maBible
לוַּח (H3871) · nom masculin · planche, plaque, tablette, tableau tablettes (de pierre) planches (de bois) plaque (de métal)
Other reference formats: Proverbs 3.3, Proverbs 3v3, Pr. 3:3.
3 Que la fidélité et la loyauté ne t’abandonnent pas ;
attache-les à ton cou, écris-les sur la tablette de ton cœur.
לוַּח — H3871
Luwach
- Pronunciation: loo’-akh
- Part of speech: nom masculin
- Root: Vient de une racine primaire
- Translated as: tables, planches, plaques, lambris
Definition planche, plaque, tablette, tableau tablettes (de pierre) planches (de bois) plaque (de métal)
Original words (Strong numbers)
Notes and references
- fidélité : cf. 19.22 ; 20.6 ; Ps 25.10n ; 85.11+. – loyauté ou vérité ; cf. l’usage du même terme en 8.7 ; 11.18 ; 12.19 ; 14.25 ; 22.21 ; 23.23 ; voir aussi 14.22 ; 16.6 ; 20.28 ; Ps 85.11n. – attache-les… écris-les… 6.21 ; 7.3 ; Dt 5.22 ; cf. Ex 13.9 ; Dt 6.6-9.
This chapter in other translations
Open on maBible