Nahum 3:11 — Toi aussi, tu seras ivre, tu te cacheras ; toi aussi, tu chercheras un refuge c… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Nahum 3:11 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Nahum 3.11, Nahum 3v11, Na. 3:11. Toi aussi, tu seras ivre, tu te cacheras ; toi aussi, tu chercheras un refuge contre l’ennemi.

Other reference formats: Nahum 3.11, Nahum 3v11, Na. 3:11.

11 Toi aussi, tu seras ivre, tu te cacheras ; toi aussi, tu chercheras un refuge contre l’ennemi.

Original words (Strong numbers)

enivrée — H7937 · shakar
cacheras — H5956 · `alam
chercheras — H1245 · baqash
refuge — H4581 · ma`owz (également) ma`uwz, ma`oz (également) ma`uz
l’ennemi — H341 · ’oyeb, (complet) ’owyeb

Notes and references

ivre : cf. Es 29.9s ; 63.6 ; Jr 25.27 ; 51.7,39,64 ; Ez 23.33 ; Ab 16 ; Ha 2.5ss ; Lm 4.21 ; Ap 16. – tu te cacheras : traduction incertaine ; on pourrait aussi comprendre tu t’évanouiras. – un refuge : litt. une forteresse, comme en 1.7 ; autre terme au v. 12 ; cf. 1R 20.30.

About this book

Author: Nahum · Written: Entre 663 et 654 av. J.-C. · Reading time: 7 min. · Characters: Nahum

This chapter in other translations

Open on maBible