Micah 6:16 — On s’en tient aux prescriptions d’Omri, à toute la manière d’agir de la maison… — Nouvelle Bible Segond

Read Micah 6:16 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Micah 6.16, Micah 6v16, Mi. 6:16. On s’en tient aux prescriptions d’Omri, à toute la manière d’agir de la maison d’Achab, et vous suivez leurs conseils ; c’est pourquoi je te livrerai à la dévastation, je…

16 On s’en tient aux prescriptions d’Omri, à toute la manière d’agir de la maison d’Achab, et vous suivez leurs conseils ; c’est pourquoi je te livrerai à la dévastation, je ferai de tes habitants un sujet de sifflement d’horreur, et vous porterez le déshonneur de mon peuple.

Original words (Strong numbers)

observe — H8104 · shamar
coutumes — H2708 · chuqqah
d’Omri — H6018 · `Omriy
d’agir — H4639 · ma`aseh
maison — H1004 · bayith
d’Achab — H256 · ’Ach’ab, (par contraction) ’Echab
marchez — H3212 · yalak
conseils — H4156 · mow`etsah
livrerai — H5414 · nathan
destruction — H8047 · shammah
habitants — H3427 · yashab
raillerie — H8322 · shereqah
porterez — H5375 · nasa’ou nacah
l’opprobre — H2781 · cherpah
peuple — H5971 · `am

Notes and references

On s’en tient : litt. il s’en tient ou, d’après des versions anciennes, tu gardes les prescriptions… – Omri et Achab, souverains du royaume du Nord (Samarie) célèbres pour la déchéance religieuse, morale et sociale de leur dynastie (1R 16.16ss ; 18.17ss ; 21.25s). – tes habitants : litt. ses habi…

About this book

Author: Michée · Written: Entre 740 et 700 av. J.-C. · Reading time: 20 min. · Characters: Michée

Micah 6:16 — On s’en tient aux prescriptions d’Omri, à toute la manière d’agir de la maison… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Original words (Strong numbers)

Notes and references

About this book

This chapter in other translations