Lamentations 2:18 — Leur cœur crie vers le Seigneur. Muraille de Sion la belle, laisse couler tes l… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Lamentations 2:18 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Lamentations 2.18, Lamentations 2v18, Lm. 2:18. Leur cœur crie vers le Seigneur. Muraille de Sion la belle, laisse couler tes larmes comme un torrent, jour et nuit ! Ne te donne aucun répit, et que…

Other reference formats: Lamentations 2.18, Lamentations 2v18, Lm. 2:18.

18 Leur cœur crie vers le Seigneur. Muraille de Sion la belle, laisse couler tes larmes comme un torrent, jour et nuit ! Ne te donne aucun répit, et que la pupille de ton œil n’ait pas de repos !

Original words (Strong numbers)

cœur — H3820 · leb
crie — H6817 · tsa`aq
Seigneur — H136 · ’Adonay
Mur — H2346 · chowmah
fille — H1323 · bath
Sion — H6726 · Tsiyown
répands — H3381 · yarad
jour — H3119 · yowmam
nuit — H3915 · layil, leyl, layelah
torrents — H5158 · nachal, (féminin) nachlah, nachalah
larmes — H1832 · dim`ah
donne — H5414 · nathan
relâche — H6314 · puwgah
repos — H1826 · damam

Notes and references

Leur cœur : probablement celui des habitants de Jérusalem. – Muraille de Sion la belle (v. 1n) : cf. v. 8 ; l’expression pourrait aussi être lue en apposition à Seigneur. – tes larmes : litt. les larmes ; cf. Jr 14.17. – un torrent ou un oued ; cf. Ps 110.7n. – la pupille : litt. la fille. – n…

About this book

Author: Jérémie · Written: Entre 627 et 585 av. J.-C. · Reading time: 20 min. · Characters: Jérémie

This chapter in other translations

Open on maBible