Judges 8:16 — Alors il prit les anciens de la ville, ainsi que des épines du désert et des ro… — Nouvelle Bible Segond | maBible

Read Judges 8:16 (Nouvelle Bible Segond) on maBible, the Bible online. Other reference formats: Judges 8.16, Judges 8v16, Jg. 8:16. Alors il prit les anciens de la ville, ainsi que des épines du désert et des ronces, pour corriger les gens de Soukkoth.

Other reference formats: Judges 8.16, Judges 8v16, Jg. 8:16.

16 Alors il prit les anciens de la ville, ainsi que des épines du désert et des ronces, pour corriger les gens de Soukkoth.

Original words (Strong numbers)

prit — H3947 · laqach
anciens — H2205 · zaqen
ville — H5892 · `iyr, (au pluriel) `ar, `ayar
châtia — H3045 · yada`
gens — H582 · ’enowsh
Succoth — H5523 · Cukkowth, Cukkoth
épines — H6975 · qowts, qots
désert — H4057 · midbar
chardons — H1303 · barqan

Notes and references

pour corriger… : litt. et il fit connaître en (ou par) elles (ou eux) ; des versions anciennes semblent avoir lu ici le même verbe qu’au v. 7n. Certains mss de LXX précisent et les écorcha.

About this book

Author: Samuel · Written: Entre 1000 et 600 av. J.-C. · Reading time: 2h · Characters: Samson, Othniel, Ehud, Gédéon, Jephté

This chapter in other translations

Open on maBible